Neben Freizeiteinrichtungen wie einem saisonal betriebenen Außenpool bietet das 3-Sterne-Hotel The Originals Boutique, Hôtel Le Pillebois, Bourg-en-Bresse Nord Malafretaz auch ein Besprechungszimmer für Geschäftsreisende.
Die 31 Zimmer im Originals Boutique, Hôtel Le Pillebois, Bourg-en-Bresse Nord sind mit einem Schreibtisch, einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen und einer Klimaanlage ausgestattet. Diese Zimmer verfügen auch über ein En-Suite Bad.
Eglise Saint-Oyen de Cuet liegt circa 25 Minuten vom Hotel entfernt. Eglise Saint-Martin lässt sich in 10 Minuten mit dem Auto erreichen. Bis zu Aix-les-Bains sind es etwa 24 km. Das Hotel liegt nur wenige Fahrminuten entfernt von den Alpen. Ein Spaziergang von nur 25 Minuten führt Sie zu La Plaine Tonique. Das The Originals Boutique, Hôtel Le Pillebois, Bourg-en-Bresse Nord befindet sich 100 km vom Flughafen Lyon Saint-Exupery und lediglich 5 Gehminuten von der Bushaltestelle Malafretaz - Pillebois entfernt.
Die Gäste werden ein Frühstücksbuffet im Restaurant zu schätzen wissen. Das Restaurant La Toque Rose, das sowohl leckere Speisen als auch Getränke serviert, befindet sich 5 Minuten Fußweg von der Unterkunft entfernt.
Ein saisonal betriebener Außenpool und ein Außenpool stehen gegen Aufpreis zur Verfügung. Es gibt ein Fitnesscenter mit einem breiten Sportangebot.
Check-in: von 15:00 bis 20:00 Uhr
Check-out: bis 11:00 Uhr
